1 Востаннє редагувалося irenabubyr (02.10.2018 12:18:46)

Тема: BED Magento 1\2 Dev

BED Magento 1\2 Dev
Kyiv (office)
Full time
e- commerce
Middle
1800-3000
English upper intermediate
PHP, HTML, CSS, JavaScript, Ajax, XML, MySQL
Huge progect "American dream"

2

Re: BED Magento 1\2 Dev

Прихований текст
Kiev правильно буде Kyiv все ж таки
Говоріть українською! Живіть українською! Відчувайте українською!
Подякували: Yola, leofun012

3

Re: BED Magento 1\2 Dev

FakiNyan написав:
Прихований текст
Kiev правильно буде Kyiv все ж таки
Прихований текст
Ніби так. Але завжди цікавило, як англофони таке вимовляють.
py -3 -m pip install git+https://github.com/snoack/python-goto
∩⍴○⌈⍴⍺/∧\∨/⊢○ ⌿⍀⍴⌊

4

Re: BED Magento 1\2 Dev

FakiNyan написав:
Прихований текст
Kiev правильно буде Kyiv все ж таки

Воно то так, але ж ми теж пишемо "Німеччина" замість "Дойчлянд".
Іноземцям байдуже як ми хочемо, щоб вони нас називали/писали. Так само як нам байдуже чого хочуть вони.

5

Re: BED Magento 1\2 Dev

leofun01 написав:
FakiNyan написав:
Прихований текст
Kiev правильно буде Kyiv все ж таки

Воно то так, але ж ми теж пишемо "Німеччина" замість "Дойчлянд".
Іноземцям байдуже як ми хочемо, щоб вони нас називали/писали. Так само як нам байдуже чого хочуть вони.

Прихований текст
так це писав ніякий не іноземець, загугліть нік
Говоріть українською! Живіть українською! Відчувайте українською!

6

Re: BED Magento 1\2 Dev

leofun01 написав:
FakiNyan написав:
Прихований текст
Kiev правильно буде Kyiv все ж таки

Воно то так, але ж ми теж пишемо "Німеччина" замість "Дойчлянд".
Іноземцям байдуже як ми хочемо, щоб вони нас називали/писали. Так само як нам байдуже чого хочуть вони.

Та ні, час від часу деякі країни просять щось змінити. Наприклад, Китай кількадцять років тому попросив називати його столицю англійською не Peking, а Beijing. А в Індії найбільше місто - Мумбаї, але раніше його писали Бомбей. Так що нічого дивного тут нема. Дивна, навпаки, позиція "а я буду вас називати як мені приємно, і начхати мені на вашу думку".

Подякували: FakiNyan, leofun01, Chemist-i, ostap34PHP4

7

Re: BED Magento 1\2 Dev

FakiNyan написав:

так це писав ніякий не іноземець

Я не про конкретного користувача, а про ситуацію загалом.

8

Re: BED Magento 1\2 Dev

По-моєму, головна проблема Kyiv в англійській мові — навіть не конкуренція з русифікованим варіантом Kiev, а те, як узагалі ця кобінація літер може бути прочитана людиною, що ні разу не володіє українською мовою.

py -3 -m pip install git+https://github.com/snoack/python-goto
∩⍴○⌈⍴⍺/∧\∨/⊢○ ⌿⍀⍴⌊

9

Re: BED Magento 1\2 Dev

Міжнародне співтовариство на рівні ООН постановив, що допустимі обидва варіанти, хоч KIEV, хоч KYIV. Це рішення офіційно підтверджується документами Міжнародної організації зі стандартизації (ISO).

10

Re: BED Magento 1\2 Dev

irenabubyr написала:

Міжнародне співтовариство на рівні ООН постановив, що допустимі обидва варіанти, хоч KIEV, хоч KYIV.

Люблю такі заяви. А спортлото нічого не поставновило? Будь ласка, конкретно - назву органа, постанови/рішення/документа, дату. А то наступного разу будете доводити, що міжнародне співтоваристві на рівні ООН не постановило, що ви маєте всім присутнім по $1000 на день платити, доки не доведете, що ООН нічого на цю тему не вирішувало.

irenabubyr написала:

Це рішення офіційно підтверджується документами Міжнародної організації зі стандартизації (ISO).

А ще багато хто пише "на Україні", і навіть у словники таке занесли, і що?

Подякували: leofun01, varkon2