1 Тема від pozytyv

  • pozytyv
  • pozytyv
  • Користувач
  • Поза форумом
  • Звідки: Джанкой
  • Дата реєстрації: 03.01.2013
  • Повідомлень: 52
    • Репутація: 3

Тема: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

доброго дня шановне панство,

одразу кажу, що я не хакерка і з інформатики в мене була трійка

роблю словник на вордпресі і виникло питання:

зара мій типовий URL має вигляд http://mywebsite.com/?dictionary=сушені-шкарпетки , шо перетворюється на шось типу такого (якшо зробити ctrl+c  cttrl+v)

http://mywebsite.com/?dictionary=%D0%BB … 0%B5%D1%80

я помітила, що деякі сайти використовують транслітерацію, а деякі ні.

Чи це є справді важливо для SEO? Чи це є важливо для чогось ще? чи це взагалі важливо?

мене це (поки я не побачила цей плагін:) не парить, вікіпедія якось живе наче з цим..

дякую за (сподіваюсь) красиві відповіді

З повагою,

я

2 Відповідь від Пам'ять не може бути READ Востаннє редагувалося Пам'ять не може бути READ (03.01.2013 17:58:08)

  • Дата реєстрації: 08.06.2012
  • Повідомлень: 2 029
    • Репутація: 739

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

pozytyv написав:

зара мій типовий URL має вигляд http://mywebsite.com/?dictionary=сушені-шкарпетки , шо перетворюється на шось типу такого (якшо зробити ctrl+c  cttrl+v)

http://mywebsite.com/?dictionary=%D0%BB … 0%B5%D1%80

Достатньо вставити

http://mywebsite.com/?dictionary=%D0%BB … 0%B5%D1%80

у адресний рядок браузера і натиснути enter, і тоді знову буде

http://mywebsite.com/?dictionary=сушені-шкарпетки

Якщо вам потрібно декодувати url типу

http://mywebsite.com/?dictionary=%D0%BB … 0%B5%D1%80

то юзайте urlencode

Подякували: pozytyv1

3 Відповідь від Patron

  • Patron
  • Patron
  • Заблокований
  • Поза форумом
  • Дата реєстрації: 22.05.2012
  • Повідомлень: 412
    • Репутація: 147

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

Чи це є справді важливо для SEO?

На це питання ніхто не дасть точної відповіді. Алгоритми ранжування сайтів в пошукових системах не розсекречуються, в іншому випадку ми б змогли обдурити систему.

Подякували: pozytyv1

4 Відповідь від pozytyv

  • pozytyv
  • pozytyv
  • Користувач
  • Поза форумом
  • Звідки: Джанкой
  • Дата реєстрації: 03.01.2013
  • Повідомлень: 52
    • Репутація: 3

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

Hanter написав:
pozytyv написав:

зара мій типовий URL має вигляд http://mywebsite.com/?dictionary=сушені-шкарпетки , шо перетворюється на шось типу такого (якшо зробити ctrl+c  cttrl+v)

http://mywebsite.com/?dictionary=%D0%BB … 0%B5%D1%80

Достатньо вставити

http://mywebsite.com/?dictionary=%D0%BB … 0%B5%D1%80

у адресний рядок браузера і натиснути enter, і тоді знову буде

http://mywebsite.com/?dictionary=сушені-шкарпетки

Якщо вам потрібно декодувати url типу

http://mywebsite.com/?dictionary=%D0%BB … 0%B5%D1%80

то юзайте urlencode


дякую за відповідь.ну це я бачила/знаю ше з вікіпедії. окей наскіки я пойняла ця фіча геть опціональна. а таке питання: а сама структура пермалінку нармос? mywebsite.com/?dictionary=слово - наче красиво вигляда.. шо ви думаєте, все ок тут?

дяка

я читала шо якшо якось криво URL написано то згодом сайт буде тормозить..

5 Відповідь від funivan

  • funivan
  • funivan
  • Replace Team
  • Поза форумом
  • Звідки: Київ
  • Дата реєстрації: 24.09.2012
  • Повідомлень: 2 005
    • Репутація: 927

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

Ну я завжди роблю транслітерацію в першу чергу це зручно при копіюванні. Я думаю що це впливає не на ранжування а на відображення у пошуку при певних запитах.
Отже моя історія: є люди які в гуглі вводять не тільки "привітання" а і "pruvitanja"
Я ввжаю якщо у вас норма сайт і в урл є слово pruvitanja  (тобто транслітерація) попасти у видачу більш реально ніж якщо у вас в урл пише  "привітання" а користувачі вводили pruvitanja.
Це моє бачення =) Скоріш за все у кожного з нас в голові є своє бачення алгоритмів гугла і які а як насправді знають тільки вони :)

Подякували: pozytyv1

funivan вебсайт

6 Відповідь від pozytyv

  • pozytyv
  • pozytyv
  • Користувач
  • Поза форумом
  • Звідки: Джанкой
  • Дата реєстрації: 03.01.2013
  • Повідомлень: 52
    • Репутація: 3

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

Patron написав:

Чи це є справді важливо для SEO?

На це питання ніхто не дасть точної відповіді. Алгоритми ранжування сайтів в пошукових системах не розсекречуються, в іншому випадку ми б змогли обдурити систему.


дуже дякую за відповідь!

дуже перепрошую, але скопіпастю вам питання до Hanter:

наскіки я пойняла ця фіча геть опціональна. а таке питання: а сама структура пермалінку нармос? mywebsite.com/?dictionary=слово - наче красиво вигляда.. шо ви думаєте, все ок тут?

я читала шо якшо якось криво URL написано то згодом сайт буде тормозить..

дяка

  • Дата реєстрації: 08.06.2012
  • Повідомлень: 2 029
    • Репутація: 739

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

pozytyv написав:

я читала шо якшо якось криво URL написано то згодом сайт буде тормозить..

Що ви маєте на увазі під "криво" ?

8 Відповідь від pozytyv

  • pozytyv
  • pozytyv
  • Користувач
  • Поза форумом
  • Звідки: Джанкой
  • Дата реєстрації: 03.01.2013
  • Повідомлень: 52
    • Репутація: 3

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

funivan написав:

Ну я завжди роблю транслітерацію в першу чергу це зручно при копіюванні. Я думаю що це впливає не на ранжування а на відображення у пошуку при певних запитах.
Отже моя історія: є люди які в гуглі вводять не тільки "привітання" а і "pruvitanja"
Я ввжаю якщо у вас норма сайт і в урл є слово pruvitanja  (тобто транслітерація) попасти у видачу більш реально ніж якщо у вас в урл пише  "привітання" а користувачі вводили pruvitanja.
Це моє бачення =) Скоріш за все у кожного з нас в голові є своє бачення алгоритмів гугла і які а як насправді знають тільки вони :)


дякую  ФанІван!

ясна карочі можна забити на то.. я б якби вводила латинкою, ввела б pryvitannja? це вже надто складно і дрібниці.

А можна ше в вас поцікавитись чи сама структура пермалінку є нормальна: mywebsite.com/?dictionary=слово

мені подобається наче. от я кажу читала не з точки зору SEO а шо просто сайт буде тормозить якшо багато кривих УРЛ? це нормальний чи кривий? не підкажете?

дяка!

9 Відповідь від pozytyv

  • pozytyv
  • pozytyv
  • Користувач
  • Поза форумом
  • Звідки: Джанкой
  • Дата реєстрації: 03.01.2013
  • Повідомлень: 52
    • Репутація: 3

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

Hanter написав:
pozytyv написав:

я читала шо якшо якось криво URL написано то згодом сайт буде тормозить..

Що ви маєте на увазі під "криво" ?


they call them Ugly permalinks and Pretty permalinks in Codex..  а в мене стоїть дефолтний, хоча дефолтний цифрами, а в мене буквами, може це в темі чи в плагіні вказано.. от я думаю чи він не аглі часом? мені подобається а чи машинам подобається неясно.. покишо не тормозе наче (іноді і не сильно і сервер в гамериці)

дяка

10 Відповідь від pozytyv

  • pozytyv
  • pozytyv
  • Користувач
  • Поза форумом
  • Звідки: Джанкой
  • Дата реєстрації: 03.01.2013
  • Повідомлень: 52
    • Репутація: 3

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

о звернула увагу вконтакті дуже подібна структура лінку http://сайт-злодій/audio?q=Vespertina  мабуть це круто:)

  • Дата реєстрації: 08.06.2012
  • Повідомлень: 2 029
    • Репутація: 739

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

Як на мене, чпу як для юзерів так і для ПМ хороше.

mysite.com/погода_у_києві/

так набагато краще ніж

mysite.com/index.php?s=Погода%20у%20києві

12 Відповідь від Patron Востаннє редагувалося Patron (03.01.2013 20:04:30)

  • Patron
  • Patron
  • Заблокований
  • Поза форумом
  • Дата реєстрації: 22.05.2012
  • Повідомлень: 412
    • Репутація: 147

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

pozytyv написав:
Patron написав:

Чи це є справді важливо для SEO?

На це питання ніхто не дасть точної відповіді. Алгоритми ранжування сайтів в пошукових системах не розсекречуються, в іншому випадку ми б змогли обдурити систему.


дуже дякую за відповідь!

дуже перепрошую, але скопіпастю вам питання до Hanter:

наскіки я пойняла ця фіча геть опціональна. а таке питання: а сама структура пермалінку нармос? mywebsite.com/?dictionary=слово - наче красиво вигляда.. шо ви думаєте, все ок тут?

я читала шо якшо якось криво URL написано то згодом сайт буде тормозить..

дяка

Нармос)) Не буде сайт тормозити, структура лінків не впливає на швидкість роботи сайту. А що за словник і чи важливо вам щоб його у вас не поцупили?) Просто я бачив словники в яких спеціально шифрують параметри в лінках щоб захиститися від парсерів тобто від парсингу.

13 Відповідь від pozytyv

  • pozytyv
  • pozytyv
  • Користувач
  • Поза форумом
  • Звідки: Джанкой
  • Дата реєстрації: 03.01.2013
  • Повідомлень: 52
    • Репутація: 3

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

Patron написав:
pozytyv написав:
Patron написав:

На це питання ніхто не дасть точної відповіді. Алгоритми ранжування сайтів в пошукових системах не розсекречуються, в іншому випадку ми б змогли обдурити систему.


дуже дякую за відповідь!

дуже перепрошую, але скопіпастю вам питання до Hanter:

наскіки я пойняла ця фіча геть опціональна. а таке питання: а сама структура пермалінку нармос? mywebsite.com/?dictionary=слово - наче красиво вигляда.. шо ви думаєте, все ок тут?

я читала шо якшо якось криво URL написано то згодом сайт буде тормозить..

дяка

Нармос)) Не буде сайт тормозити, структура лінків не впливає на швидкість роботи сайту. А що за словник і чи важливо вам щоб його у вас не поцупили?) Просто я бачив словники в яких спеціально шифрують параметри в лінках щоб захиститися від парсерів тобто від парсингу.

ну такий собі словничок, недоклон urbandictionary.. http://myslovo.com/  шоб цупили не хочу, правда принаймні найближчим часом йому це не загрожує бо інтересу не представля..

дяка

14 Відповідь від funivan

  • funivan
  • funivan
  • Replace Team
  • Поза форумом
  • Звідки: Київ
  • Дата реєстрації: 24.09.2012
  • Повідомлень: 2 005
    • Репутація: 927

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

шоб цупили не хоч

я думаю це не реально так майже у 99.9% випадків можна прокачати сайт :)

funivan вебсайт

15 Відповідь від bunyk

  • bunyk
  • Replace Team
  • Поза форумом
  • Звідки: Франик
  • Дата реєстрації: 24.07.2012
  • Повідомлень: 959
    • Репутація: 751

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

Український Urbandictionary - це круто. Транслітерацію думаю не варто робити, бо є такі слова як http://myslovo.com/?dictionary=yt яке визначають як youtube, а коли хтось захоче ще ввести Ют (poop deck) чи ще щось подібне, то буде мати мороку.

bunyk вебсайт

16 Відповідь від pozytyv

  • pozytyv
  • pozytyv
  • Користувач
  • Поза форумом
  • Звідки: Джанкой
  • Дата реєстрації: 03.01.2013
  • Повідомлень: 52
    • Репутація: 3

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

bunyk написав:

Український Urbandictionary - це круто. Транслітерацію думаю не варто робити, бо є такі слова як http://myslovo.com/?dictionary=yt яке визначають як youtube, а коли хтось захоче ще ввести Ют (poop deck) чи ще щось подібне, то буде мати мороку.


danke! gekriegt!:)

17 Відповідь від funivan

  • funivan
  • funivan
  • Replace Team
  • Поза форумом
  • Звідки: Київ
  • Дата реєстрації: 24.09.2012
  • Повідомлень: 2 005
    • Репутація: 927

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

словник це круто но словник з матюками якось не пре)

funivan вебсайт

18 Відповідь від pozytyv

  • pozytyv
  • pozytyv
  • Користувач
  • Поза форумом
  • Звідки: Джанкой
  • Дата реєстрації: 03.01.2013
  • Повідомлень: 52
    • Репутація: 3

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

funivan написав:

словник це круто но словник з матюками якось не пре)

я знаю, що дуже багатьом такий ресурс не сподобається. Я в школі запам’ятала такі слова Хвильового: я повіру в українізацію, коли повія до мене заговоре українською. повія не буде до вас говорити високою українською, повірте.

матюки є невід’ємною частиною української мови, і хтось їм має дати раду:) як ви гадаєте, чому самий жосткий матюк в англійській fuck? тому що в них інша культура. і коли на матюк проливаєш світло, він зникає, вірніше зникає отой смисл, який у нього вклало табуйоване суспільство.

отак я думаю

  • Дата реєстрації: 08.06.2012
  • Повідомлень: 2 029
    • Репутація: 739

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

матюки є невід’ємною частиною української мови

http://cs1694.сайт-злодій/g2978611/a_986cd8d0.jpg

20 Відповідь від pozytyv

  • pozytyv
  • pozytyv
  • Користувач
  • Поза форумом
  • Звідки: Джанкой
  • Дата реєстрації: 03.01.2013
  • Повідомлень: 52
    • Репутація: 3

Re: UkrToLat Plugin для вордпрес сайту: так/ні/пох

Hanter написав:

матюки є невід’ємною частиною української мови

http://cs1694.сайт-злодій/g2978611/a_986cd8d0.jpg


я то правда, в моїх жилах домінує москальска кров:) шось вже на флуд перетворюється тема..