1 Востаннє редагувалося pozytyv (04.05.2013 20:43:12)

Тема: Конструктивно критикуємо кращий словник укрсучмови Мислово!

NB! якщо вам не подобається ненормативна лексика, будь ласка, не натискайте на посилання нижче.

Отже, сьогодні наша молода команда представля вашій увазі новий оновлений продукт нашої молодої команди, словник, куди кожна людина може додать своє слово - Мислово!

http://myslovo.com/

ідеї? побажання? пропозиції? коментарі? тудасюда?

пс. можете і слово своє додать, не стісняйтесь:)

дякуєм за увагу

Ми

2

Re: Конструктивно критикуємо кращий словник укрсучмови Мислово!

Побажання - не перетворюйтесь на народ який вчить молодь матюків! Уже була тема подібна і подібний сайт теж рекламували там є обговорення на дану тему, почитайте можливо задумаєтесь ;)

Подякували: Bartash1

3

Re: Конструктивно критикуємо кращий словник укрсучмови Мислово!

funivan написав:

Побажання - не перетворюйтесь на народ який вчить молодь матюків! Уже була тема подібна і подібний сайт теж рекламували там є обговорення на дану тему, почитайте можливо задумаєтесь ;)

сорі, на жаль це побажання в корені суперечить нашій місії:)

4

Re: Конструктивно критикуємо кращий словник укрсучмови Мислово!

pozytyv написав:
funivan написав:

Побажання - не перетворюйтесь на народ який вчить молодь матюків! Уже була тема подібна і подібний сайт теж рекламували там є обговорення на дану тему, почитайте можливо задумаєтесь ;)

сорі, на жаль це побажання в корені суперечить нашій місії:)

Якби ж ви створили словник тлумачення жаргонів - то це, може, й допомогло би зрозуміти представників "лексико-меншин", у яких одне слово монгольського походження позначає більше, ніж "но" Еллочки Щукіної.
А так - який сенс пояснювати матюки матюками?

I belong to the Dead Generation.

5 Востаннє редагувалося Очі.завидющі (04.05.2013 23:19:43)

Re: Конструктивно критикуємо кращий словник укрсучмови Мислово!

Побажання - не перетворюйтесь на лише сховище матюків. Матюки - важливий пласт української культури,  але не єдиний. Багато українських слів не занесені до жодного словника, особливо великі проблеми з цим у кубансько-дінських говорів.

сорі, на жаль це побажання в корені суперечить нашій місії:)

Сподіваюсь, що ваша місія не лише матюки.
Окремо для цнотливих пуристів:

Балакучий балакучу
Вивів звечора на кручу,
Єбалися на горі
Аж до самої зорі.

Це із зібрання народної творчості Т.Г.Шевченка

Бодай вас Бог любив, а мене – молодиці!

6

Re: Конструктивно критикуємо кращий словник укрсучмови Мислово!

Очі.завидющі написав:

Окремо для цнотливих пуристів:

Балакучий балакучу
Вивів звечора на кручу,
Єбалися на горі
Аж до самої зорі.

Це із зібрання народної творчості Т.Г.Шевченка

А тут, шановне товариство, ви можете бачити відбиток тривалого перебування Шевченка серед росіян, унаслідок чого має місце певне вживання русизмів. ;)

I belong to the Dead Generation.

7

Re: Конструктивно критикуємо кращий словник укрсучмови Мислово!

Bartash написав:
Очі.завидющі написав:

Окремо для цнотливих пуристів:

Балакучий балакучу
Вивів звечора на кручу,
Єбалися на горі
Аж до самої зорі.

Це із зібрання народної творчості Т.Г.Шевченка

А тут, шановне товариство, ви можете бачити відбиток тривалого перебування Шевченка серед росіян, унаслідок чого має місце певне вживання русизмів. ;)

та вони майже в усіх українських літераторів минулих років є -відносно поширене явище, що вже ніхто цьому не дивується, імхо

Психологічні бесіди з додатковою послугою промивання мізків. Недорого.
Не дизайню. Взагалі ні разу. У назві розділу "Дизайн та графіка" є слово "графіка" - ось тут трохи шарю. І не більше. Так, часто питають.
Продам гараж

8 Востаннє редагувалося Очі.завидющі (05.05.2013 00:49:33)

Re: Конструктивно критикуємо кращий словник укрсучмови Мислово!

А тут, шановне товариство, ви можете бачити відбиток тривалого перебування Шевченка серед росіян, унаслідок чого має місце певне вживання русизмів.

Матюки - не русизми. Ці "русизми" і в ляхів є. Україномовні росіяни складали ті пісні? Це етнографічні записи. Ви імперіаліст ? :)

Бодай вас Бог любив, а мене – молодиці!

9

Re: Конструктивно критикуємо кращий словник укрсучмови Мислово!

Очі.завидющі написав:

Матюки - не русизми. Ці "русизми" і в ляхів є. Україномовні росіяни складали ті пісні? Це етнографічні записи. Ви імперіаліст ? :)

Найн, іх бін кайне імперіалістішен, абер насіоналістішен, яя! :)

Акцент був на першій літері того "русизму", бо вітчизняна версія, здс, передбачає "Ї".

I belong to the Dead Generation.

10

Re: Конструктивно критикуємо кращий словник укрсучмови Мислово!

В українських говірках скоріше переважає, аніж передбачає. Можете ознайомитисть зі срачем на лінгвофорумі.

Бодай вас Бог любив, а мене – молодиці!

11

Re: Конструктивно критикуємо кращий словник укрсучмови Мислово!

ніасіліла...