1 Востаннє редагувалося vitia444 (01.12.2013 21:39:17)

Тема: Скоромовки англійською

маю вже кілька, але хотілося б більше і цікавіших

1) Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
A peck of pickled peppers Peter Piper picked.

If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
Where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

2) Whenever the weather is cold.
Whenever the weather is hot.
We'll whether the weather,
whatever the weather,
whether we like it or not.

3) Betty Botter bought some butter but, said she, the butter's bitter. If I put it in my batter, it will make my batter bitter.
But a bit of better butter will make my bitter batter better.
So she bought some better butter, better than the bitter butter,
put it in her bitter batter, made her bitter batter better.
So 'twas better Betty Botter bought some better butter.

4) If two witches would watch two watches, which witch would watch which watch?

5) A tutor who tooted the flute
tried to tutor two tooters to toot.
Said the two to the tutor,
"Is it harder to toot or
to tutor two tooters to toot?"

6) She sells sea shells on the seashore.
The seashells she sells are seashells she is sure.

7) I thought a thought. But the thought I thought wasn't the thought
I thought I thought.
If the thought I thought I thought had been the thought I thought,
I wouldn't have thought so much.

8) How much wood could a woodchuck chuckif a wooodchuck could chuck wood?
A woodchuck could chuck as much wood
as a woodchuck would chuck
if a woodchuck could chuck wood.

9) Elizabeth's birthday is on the third Thursday of this month.

10) Can you imagine an imaginary menagerie manager
imagining managing an imaginary menagerie?

Подякували: Replace, Chemist-i, Bartash, tania.ionashku4

2 Востаннє редагувалося tania.ionashku (04.12.2013 00:30:18)

Re: Скоромовки англійською

Можливо ці скоромовки не такі цікаві, але все -таки...


Whenever the weather is cold.
Whenever the weather is hot.
We'll whether the weather,
whatever the weather,
whether we like it or not.
-------------------------------------------------------------------------

Sister Suzie sewing shirts for soldiers
Such skill as sewing shirts
Our shy young sister Suzie shows
Some soldiers send epistles
Say they'd rather sleep in thistles
Than the saucy, soft short shirts for soldiers Sister Suzie sews.
----------------------------------------------------------------------------


Betty Botter bought some butter but, said she, the butter's bitter.
If I put it in my batter, it will make my batter bitter.
But a bit of better butter will make my bitter batter better.
So she bought some better butter, better than the bitter butter,
put it in her bitter batter, made her bitter batter better.
So 'twas better Betty Botter bought some better butter.
-----------------------------------------------------------------------------

When a doctor doctors a doctor,
does the doctor doing the doctoring
doctor as the doctor being doctored wants to be doctored or
does the doctor doing the doctoring doctor as he wants to doctor?
-----------------------------------------------------------------------------

I thought a thought. But the thought I thought wasn't the thought
I thought I thought.
If the thought I thought I thought had been the thought I thought,
I wouldn't have thought so much.
-------------------------------------------------------------------------------

How many cookies could a good cook cook If a good cook could cook cookies?
A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies.

------------------------------------------------------------------------------------------------
How much ground would a groundhog hog, if a groundhog could hog ground?
A groundhog would hog all the ground he could hog, if a groundhog could hog ground.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Mary Mac's mother's making Mary Mac marry me.
My mother's making me marry Mary Mac.
Will I always be so Merry when Mary's taking care of me?
Will I always be so merry when I marry Mary Mac?
-----------------------------------------------------------------------------------

How many cans can a cannibal nibble
if a cannibal can nibble cans?
As many cans as a cannibal can nibble
if a cannibal can nibble cans.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Bobby Bippy bought a bat.
Bobby Bippy bought a ball.
With his bat Bob banged the ball
Banged it bump against the wall
But so boldly Bobby banged it
That he burst his rubber ball
""Boo!"" cried Bobby
Bad luck ball
Bad luck Bobby, bad luck ball
Now to drown his many troubles
Bobby Bippy's blowing bubbles.
-----------------------------------------------------------------------------------

Why do you cry, Willy?
Why do you cry?
Why, Willy?
Why, Willy?
Why, Willy? Why?
------------------------------------------------------------------------------------
While we were walking, we were watching window washers wash Washington's windows with warm washing water.
-------------------------------------------------------------------------------------
A flea and a fly in a flue,
were imprisoned. So what could they do?
Said the fly, ""Let us flee"".
Said the flea, ""Let us fly"".
So they flew through a flaw in the flue.
-------------------------------------------------------------------------------------

Red lorry, yellow lorry, red lorry, yellow lorry.
--------------------------------------------------------------------------------------

You've no need to light a night-light
On a light night like tonight,
For a night-light's light's a slight light,
And tonight's a night that's light.
When a night's light, like tonight's light,
It is really not quite right
To light night-lights with their slight lights
On a light night like tonight.

Post's attachments

Ml4Hlw2FMd8.jpg 124.07 kb, 116 downloads since 2013-12-03 

Подякували: Chemist-i, vitia4442