1

Тема: Блог з подорожі по Південно-східній Азії

Всім привіт.
На цей момент вже 2 місяці самостійно та бюджетно подорожую по Південно-східній Азії. Місяць тому створив свій блог. Будь ласка - поради та критика щодо блогу вітається. Ну і схвалення приймається також  без обмежень))

http://welltravelling.com

Подякували: grin1

2

Re: Блог з подорожі по Південно-східній Азії

Зізнавайтесь, це переклад чи то ваша говірка така незвична.

Говорила баба діду: «Я поїду к Білодіду, Ізучу двомовну мову І вернусь обратно знову». А дід бабі: «Не *изди, К Білодіду нєт їзди, — Туди не ходять поїзди»

3

Re: Блог з подорожі по Південно-східній Азії

Ні, це не переклад.
А що дуже коряво? Я прям засоромився...  :[

4

Re: Блог з подорожі по Південно-східній Азії

По моєму класно. Треба буде на дозвіллі перечитати.

5

Re: Блог з подорожі по Південно-східній Азії

"Переліт з Москва-Бангкок — 300 USD"

Ну і чого через Москву летіти?
Скоріш за все переклад

6

Re: Блог з подорожі по Південно-східній Азії

це не помилки, а просто дивна побудова речень і невикористання деяких правил.

горщок

У словниках слово є, проте я ніколи не чув його, а лише горщик.

сприють

сприяють мабуть

Маска-провідник в мир духів в ритуальних церемоніях

Майже у всіх говірках української є чергування у/в, а у вас нема. У вас дійсно в говірці того нема?

Говорила баба діду: «Я поїду к Білодіду, Ізучу двомовну мову І вернусь обратно знову». А дід бабі: «Не *изди, К Білодіду нєт їзди, — Туди не ходять поїзди»

7

Re: Блог з подорожі по Південно-східній Азії

Річ в чому, я веду блога "в дорозі". Доводиться набирати статті на скору руку, і хоча я потім всі перевіряю на помилки, но все одно, деякі не помічаю.
Дивіться, що написати статтю, відредагувати фото все скомпанувати - це 1,5 години, як мінімум. А де їх взяти коли подорожуєш?  От вони і виходить, корявенько.
А через Москву, якщо ви читали блога уважно, я летів, бо останні 2 роки там працював.

8

Re: Блог з подорожі по Південно-східній Азії

Я наддніпрянець і навіть коли балакаю російською, то все одно проскакує оте чергування, тому вас і питаю. Не маю нічого проти живих говірок. Ваш блог просто чудовий, особливо в порівнянні із вашими конкурентами - "чудесами світу". Вам буде корисно почитати той мовосрач.

Говорила баба діду: «Я поїду к Білодіду, Ізучу двомовну мову І вернусь обратно знову». А дід бабі: «Не *изди, К Білодіду нєт їзди, — Туди не ходять поїзди»

9

Re: Блог з подорожі по Південно-східній Азії

рекомендую включити сайт сюди http://traveller.com.ua/partneri.htm - адже Вас цікавила розкрутка.

First, solve the problem. Then, write the code. (c)JJ

10

Re: Блог з подорожі по Південно-східній Азії

0xDADA11C7 написав:

Ваш блог просто чудовий, особливо в порівнянні із вашими конкурентами - "чудесами світу". Вам буде корисно почитати той мовосрач.

Ну, вони не конкуренти, у мне блог з подорожі, все власний досвід. А там, інфа з інтернету про туризм. Тобто різні ми, різні

11

Re: Блог з подорожі по Південно-східній Азії

ping написав:

рекомендую включити сайт сюди http://traveller.com.ua/partneri.htm - адже Вас цікавила розкрутка.

Дякую, але там пейдж ранк не нижче за 1, а сайту тількі місяць, тому мене туди не пустять

12

Re: Блог з подорожі по Південно-східній Азії

well написав:

Всім привіт.
На цей момент вже 2 місяці самостійно та бюджетно подорожую по Південно-східній Азії. Місяць тому створив свій блог. Будь ласка - поради та критика щодо блогу вітається. Ну і схвалення приймається також  без обмежень))

http://welltravelling.com

Файний блог, трохи покращити оформлення і буде взагалі ідеальним.

Віддамся на один вечір в хороші дівочі руки.. не дорого, в у.о. .. Якщо сподобається, то залишуся безкоштовно назавжди..

13

Re: Блог з подорожі по Південно-східній Азії

well написав:
ping написав:

рекомендую включити сайт сюди http://traveller.com.ua/partneri.htm - адже Вас цікавила розкрутка.

Дякую, але там пейдж ранк не нижче за 1, а сайту тількі місяць, тому мене туди не пустять

а ви спробуйте.
я робив сайт-візитку готелю (http://pikhotel.com/ , там і понині page rank = 0) , але прийняли.
на той  момент  сайту було тиждень від роду.

First, solve the problem. Then, write the code. (c)JJ

14

Re: Блог з подорожі по Південно-східній Азії

Підписався на розсилку.

well - ви часом Ромка з Патаї в Таїланді не знаєте?

Був собі цебер, та переполуцебрився на полуцебренята
Неймовірний блог про мандри http://bosano.ga

15

Re: Блог з подорожі по Південно-східній Азії

karmeljuk написав:

Підписався на розсилку.

well - ви часом Ромка з Патаї в Таїланді не знаєте?

Ні, не знаю такого.

16

Re: Блог з подорожі по Південно-східній Азії

Вже майже місяць як сайт оправили на модерацію в каталог traveller.com.ua , і не слуху не духу.Видалив лінк на цей ресурс зі свого сайту, бо це все не серйозно

Подякували: HetmanNet1