Ви не увійшли. Будь ласка, увійдіть або зареєструйтесь.
Ласкаво просимо вас на україномовний форум з програмування, веб-дизайну, SEO та всього пов'язаного з інтернетом та комп'ютерами.
Будемо вдячні, якщо ви поділитись посиланням на Replace.org.ua на інших ресурсах.
Для того щоб створювати теми та надсилати повідомлення вам потрібно Зареєструватись.
Український форум програмістів → English → Як змиритися з тим що ти не знаєш англійську?
Деякі просто їздять по країнам на конференції і в подорожі, так чи інакше розмовний вдосконалюється.
З цим не треба миритись.
Людей нездатних до іноземних мов немає, адже навчилися ж ми всі говорити українською і навіть багато людей з обмеженими розумовими здібностями розмовляють, читають і пишуть, нехай на одній мові, але різниця-то яка? Зате в достатку є ледарі, яким вигідно говорити, що вони нездатні, щоб приховати свою лінь.
Тепер уточнити з метою. Запитайте себе: "Навіщо мені потрібна мова?" Якщо просто так, "щоб було", щоб блиснути іноземним слівцем на тусовці, то, скоріше за все, нічого у Вас, шановний, не вийде, на цьому Ви і зупинитесь. Потрібна реальна мета. Якщо її немає - або кидайте заняття, або придумайте мету!
Мої поради:
Займайтесь граматикою
Постійно поповнюйте свій запас слів
Читайте побільше літератури англійською
Слухайте выдеозаписи
Намагайтесь думати і спілкуватись англійською..по можливості знайдіть іноземців з якими можна було би потеревенити через скайп, наприклад.
Йдіть вперед і не падайте духом. Успіхів!
Починаю говорити англійською а виходить каша і белєберда. Що робити?
Продовжувати розмовляти. Більше слухати оригінальні фільми, аудіокниги. По 1-3 години в день.
Раджу купити українсько-англійський розмовник(видавництво Вадима Карпенка, 75 грн, або будь-який, який знайдете) і читати вголос хоча б 1 годину на день. Повторювати фрази 7-8 разів, бажано слідкувати за правильною вимовою з самого початку. Перевчитись потім і позбавитись акценту буде важко.
Через 3 місяці відчуєте прогрес.
Починаю говорити англійською а виходить каша і белєберда. Що робити?
Просто треба вчити регулярно. Можна не інтенсивно, але регулярно. Аглійська мова це просто інструмент для спілкування, до того ж дуже простий інструмент.
Читайте книги, фільми, знайдіть англомовного друга...
Останнє дуже важливо.
Думаєте українська мова легка?
Та вона в 1,5 рази важча ніж англійська.
Не вірите? А ну поясніть мені своїми словами правила утворення закінчень в прикметниках, числівниках...
Між рівнем достатку та знанням англійської мови існує прямий зв'язок.
Президент Петро Порошенко вважає, що в Україні треба говорити про статус не російської, а англійської мови. "Другою мовою для вивчення в школах повинна стати англійська, тому що існує зв'язок між рівнем достатку і рівнем знання англійської мови громадянами країни", - сказав він під час виступу у Львівському національному університеті ім.і.франка. За словами Порошенка, прикладом цієї тези є Сінгапур, де у 1950-ті роки керівництво держави в примусовому порядку зробило англійську другою мовою, і зараз Сінгапур входить у число розвинених держав світу. Президент зазначив, що більшість громадян України вважають, що в країні має бути одна державна мова. У той же час він сказав, що англійську повинні знати міністри, а в ідеалі - кожен державний чиновник.
Між рівнем достатку та знанням англійської мови існує прямий зв'язок.
Президент Петро Порошенко вважає, що в Україні треба говорити про статус не російської, а англійської мови. "Другою мовою для вивчення в школах повинна стати англійська, тому що існує зв'язок між рівнем достатку і рівнем знання англійської мови громадянами країни", - сказав він під час виступу у Львівському національному університеті ім.і.франка. За словами Порошенка, прикладом цієї тези є Сінгапур, де у 1950-ті роки керівництво держави в примусовому порядку зробило англійську другою мовою, і зараз Сінгапур входить у число розвинених держав світу. Президент зазначив, що більшість громадян України вважають, що в країні має бути одна державна мова. У той же час він сказав, що англійську повинні знати міністри, а в ідеалі - кожен державний чиновник.
було б дуже правильно НЕ ДАВАТИ диплом про вищу освіту без сертифіката ТОЕФЛ-а
В країні, де спеціалісти з в/о неспроможні щось створити власноруч, не користуючись іншомовними джерелами, було б правильно не видавати дипломи про в/о взагалі.
Я бачу це так:
В країні, де спеціалісти з в/о неспроможні щось створити власноруч, не користуючись іншомовними джерелами, було б правильно не видавати дипломи про в/о взагалі.
Не рахуючи того, що мовне питання є темою мого особистого джихаду, залежність від іншомовних джерел показує рівень повноти знань, які дає в/о, якщо, по ідеї, всі лекції й підручники — на державній мові. Уявімо, що решту цивілізованого світу було знищено глобальним катаклізмом, а наша країна якимось дивом уціліла. Ким працюватимуть наші дипломовані спеціалісти в цьому зміненому світі? Правильно, подадуться на село копати картоплю.
Ким працюватимуть наші дипломовані спеціалісти в цьому зміненому світі? Правильно, подадуться на село копати картоплю.
Вони працюватимуть поживою для байкерських банд та зомбів 
Розумієте, вони жлоби, які нездатні створювати конкурентноспроможний продукт та харчуються з УРСР'івського бюджету і питання тут не в мові лекцій. Ви намагаєтесь українізувати колективного Путіна, а то й ще гидотнішу потвору.
Правильно, подадуться на село копати картоплю.
В чому добра фізична праця, то це в показниках, які складно симулювати. Копають картоплю вони куди гірше, ніж звичайний селянин, бо останній справді займається працею, навіть якщо це натуральне госпорарство, а киянські гіпстери УРСР'івське лайно московські холуї освітяни та їхні випускники нездатні навіть на таке, ба навіть більше - справжня праця їм огидна.
вчити мову без мети немає особливого сенсу. Мову потрібно постійно практикувати і використовувати, тоді буде діло
я дивився фільм про перекладачів фільму 90-х, у когось з них брали інтервью, так він сказав "я з пяти років вчу англійську мову, закінчив філологічний ( чи щось перекладач ) і зараз її вчу, дя мене цей процесс і ще йде", так що якщо людина учить тільки англійський все життя і говорить що його вчить дальше, а бля, тут вчиш і анлійську, програмування, проткооли, то вибачте, ніхто її добре не знає, хоча буде говорити що знає блін і краще всіх. Часто для програміста англійська треба для спілкування з замовником, коли менеджер не хоче говорити і скидає все на програміста. Так що як я і говорю, "коли менеджмент бере керування, це означає що фірмі капець". Треба ефективний менеджмент
Ви намагаєтесь українізувати колективного Путіна, а то й ще гидотнішу потвору.
Українізований колективний Путін? Вже хочу цього франкенштейна 
Копають картоплю вони куди гірше
Просто слід подбати про правильні умови з правильною мотивацією. На моїй пам'яті, в 90-ті копали тільки так!
Не миритись ні в якому разі! Дивитись "Гру престолів" англійською і радіти життю))
Вчити, заставляти себе, практикувати! Ось 3 заповiдi успiшного вивчення iноземної мови...
Ось топчики платформ для вивчення:
https://gurt.org.ua/articles/40301/
Не миритись ні в якому разі! Дивитись "Гру престолів" англійською і радіти життю))
така собі порада
У грі престолів вкрай багато складних слів і фраз, я навіть українською деякі з них не знав
Краще вже дивитися щось типу Друзів чи Сімпсонів англійською, там лексика значно простіша
Головне сила волі та освідомлення, що без англійської в сучасному світі ніяк. Ох, якби ж весь світ так вчив українську.
Дивно, що тут люди рекомендували частково всяку фігню і так ніхто і не запропонував почитати хороші книги, по яких наприклад вчаться самі Англійці. Від себе порекомендую серію книг "Grammar in Use".
Тут є книжки як для рівня A1, так і для рівня B2 і більше, загалом користуйтеся.
https://www.amazon.com/gp/product/11074 … bl_vppi_i1
https://www.amazon.com/gp/product/05211 … bl_vppi_i0
https://www.amazon.com/Advanced-Grammar … amp;sr=8-1
англійська має бути другою мовою після української, оскільки в світі без неї ніяк, навіть в україні щоб влаштуватись на хорошоу роботу з достойною зп потрібно її знати. Тому однозначно вчити. Початковий курс краще з репетитором щоб основи засвоїти.
