Я вас зрозумів, щоправда не одразу. Зі слів важко з'ясувати що не так з кольором чи тоном.
Це гама sRGB порушена, тобто зміщена точка абсолютного чорного.
Пошукайте на моніторі гаму, а я тим часом пошукаю чи можна нею керувати з відяхи. Теж перевірте на моніку чи можна примусово там встановити стандартну sRGB гаму, замість будь-якої іншої, наприклад замість Adobe RGB, на одному з моїх моніторів таке є.

Запустив live debian з gnome'ом. Та сама проблєма. Погрався з налаштуванням - те саме.

Почав тикати знову всі налаштування монітора. Помітив, що є налаштування Black Stretch. Воно по замовчуванню Off, але якщо збільшити його, то картинка ще сильніше вицвітає.

Також вирішив спробувати налаштування Video Level, і там є два значення Limited Range (16-235), та Full Range (0 - 255).
Я собі давно встановив вже Full Range, бо це ж ніби правильно. Але вирішив спробувати Limited Range, і о, чудо! Воно стало таким, як треба. Темні кольори тепер темні, а не світліші, як коли Full Range був обраним.

Чому так? Дупля не даю.

Звернув увагу на перший пост.

Gamma:      1.0:1.0:1.0
Це означає, що кольори з відеокарти виходять без змін в гамі. Значення коефіцієнтів для RGB по кожному з каналів множаться на 1, тобто залишаються без змін. Що теж значить кольори можуть піддаватись змінам тільки поза відео картою - на моніторі.

Limited RGB has a range of 16-235. Its absolute black is 16 levels brighter (or less dark) than full RGB.

Ви компенсували невірне налаштування іншим. Судячи з показників той перший крутий монітор повинен підтримувати full RGB щонайменше. Шукайте далі. На мою думку в налаштуваннях монітору.

Я то намагався пофіксити, як тут описано https://gist.github.com/RLovelett/171c3 … 4e271b7eeb
але

dmesg | grep -i edid

каже

[    0.000000] Command line: BOOT_IMAGE=/boot/vmlinuz-5.15-x86_64 root=UUID=52edfad8-44f0-4aa7-a7f1-9c605b38f50a rw quiet resume=UUID=6da20b54-48f0-4e64-a95a-86e8d1430811 udev.log_priority=3 drm_kms_helper.edid_firmware=HDMI-A-0:edid/edid.bin
[    0.039206] Kernel command line: BOOT_IMAGE=/boot/vmlinuz-5.15-x86_64 root=UUID=52edfad8-44f0-4aa7-a7f1-9c605b38f50a rw quiet resume=UUID=6da20b54-48f0-4e64-a95a-86e8d1430811 udev.log_priority=3 drm_kms_helper.edid_firmware=HDMI-A-0:edid/edid.bin
[    0.039257] [drm] drm_kms_helper.edid_firmware is deprecated, please use drm.edid_firmware instead.
[    3.427394] [drm] Unknown EDID CEA parser results
[    3.648246] [drm] Unknown EDID CEA parser results
[    4.014049] [drm] Unknown EDID CEA parser results
[    4.037297] [drm] Unknown EDID CEA parser results

Хоча, я бачу, воно пише

Тобто, можливо цього фікса буде достатньо, і не треба буде розбиратись з тими kernel command'ами.

Коротко: переходь на kde, там є кольорові профілі для девайсів, забацаєш свій збочений варіант якимось там icc редактором та не будеш парити мізки ні собі не людям. Реально робиш один раз, і не паришся якщо треба перевстановити чи оновити, бо опісля найгірше що чекає то підтягнути файл профілю через графічне меню. Такий варіант влаштує?

І добре, шо вдалось знайти причину. Шкода, що у AMD відяхуормат пікселів не можна перемикати власноручно.