Користувач приходить на форум і створює тему з питанням «Як тут створити тему з питанням?». Очевидно, треба виконати таку ж послідовність дій.

Якщо питання стосувалося того, як це зробити, дотримуючись правил форуму, то тут ніяких обмежень особливо нема. Це не сайт питань-відповідей назразок Stackoverflow — питання на форумі нічим принципово не відрізняються від звичайних тем з обговореннями, які теж можна створювати. Спеціальних тем, куди треба писати всі питання, на форумі нема — навпаки, рекомендується для кожного питання створювати окрему тему; хоча, якщо питання стосується чогось у вже початій темі, доцільніше спитати в ній же.

Я от, щоправда, не знаю, як форум відображається в новачків — наприклад, хтось із адмінів міг повідмикати кнопки створення нових тем у фахових розділах, щоб позбутися «ледачих студентів». Або виникли проблеми з відображенням розділів на телефоні чи в якомусь певному браузері. З цим усе гаразд, чи справді виникли проблеми?

Якби проблема була в розмірі кнопок, то цю тему ніхто б не створив (бо створили її абсолютно такою ж кнопкою, яку так само треба було побачити).