Потрібно вивести всі активні процеси системи на екран включно зі шляхом до виконуваного файлу.
Я можу це зробити за допомогою таких команд:

ps -eo pid,comm,%mem,thcount,start_time //Виводить більшість інформації

readlink -f /proc/(потрібний pid)/exe //Виводить шлях до виконуваного файлу 

Чи можливо це зробити одночасно однією командою?
Уся ця інформація повинна виводитися крізь віджет Qt додатку,
тому не хочу потрапити в ситуацію коли процес автоматично закриється,
його місце займе інший процес і шлях до виконуваного файлу буде відрізнятися
від поточного файлу, що зараз активний.
Чи не варто через це перейматися і можна викликати параметри окремо
і вони все одно будуть синхронізовані?