0. Основна проблема... хм... недостатньої естетики Лінукса - це те, що 20 програмістів не можуть замінити 1 дизайнера. Ви дизайнер? Якщо ні - будете 21-м.
1. Спробуйте різні теми оформлення, спробуйте погратися кнопками. Лінукс, на відміну від Windows, дозволяє багато чого змінити під користувача.
2. Вже написана купа різних середовищ. Спробуйте KDE, Enlightenment, LXDE, MATE, різні варіанти GNOME3 (Gnome Shell, Fallback, Cinnamon). Спробуйте сформулювати, що саме не подобається.
3. Подвіться статті в Wiki, скільки часу знадобилося, щоб від початку розробки перейти до версії 1.0 для кожного з середовищ. Ви ще певні, що хочете писати нове, а не покращувати те, що існує?