Replace написав:А так мої думки: проблеми не з форумом, а взагалі з україномовним інтернетом.
- Інтернет-магазини майже всі російською.
- Комп'ютерні ігри українською не локалізуються. А діти велику частину часу проводять за іграми.
- Корисного контенту дійсно мало. Як по кількості так і по якості ми відстаємо значно від російсього. Я вже не кажу про англомовний сегмент.
- Книжок українською майже нема, особливо IT.
- Проблеми з перекладом та вживанням комп'ютерних слів (та ж тема про вказівники).
- Відео контенту українською теж дуже мало. Взяти тей же серіал "Слуга народу".
- Люди, які добре знають українську та російську віддають перевагу російській.
Пане Replace, повністю згоден, мало і чомусь саме зараз коли Україна переживає дещо гострі відносини з Росією, українці все ж надають перевагу російській мові.
Я особисто не скажу що я націоналіст і щоб В Україні все було виключно українською мовою, я поважаю права інших людей із моральних міркувань, але ж на мою думку людина повинна цінувати та розвивати власну мову, мову своєї країни.
Для мене особисто українська мова щиріша, добріша, приємніша, я відчуваю людину більш відкритою, коли вона спілкується саме українською мовою.
І скажу особисто коли потрібно бути "суто дєловим" , "закритим" від людини тоді переходжу на російську мову, легко та вільно можу спілкуватись російською.
Напевно ж причина в тому, що українську мову ставили на "друге" місце на протязі десятиліть, ще з радянського союзу,... "не крута" мова, а от російська - то ти вже "человек". Якщо керівник - то російською, так що українська мова в Україні, маю думку, це ще ті наслідки переслідувань, от і всі Ваші пункти це наслідки. На жаль, я сам наслідок того часу та маю суттєвий "суржик" і мені соромно з того.
Можливо люди, що живуть в Україні та спілкуються російською чогось суттєвого не розуміють, не бачать, вони так би мовити "жертви" пострадянських обставин, загалом їх право...
Що ж їх право
Я ж можу сказати Я поважаю свою Мову, і мені байдуже (хоча тут дещо неправильно), що більшість розмовляє іншою мовою, я буду робити свій внесок в розвиток українського IT і всіляко підтримувати її, та й вважаю навіть одиниці (хоча україномовних інтернет ресурсів досить багато) роблять свою справу. Приємно бачити такі ресурси та й думати є ЛЮДИ своєї країни, що цінують мову.
Хех, та в тему завершу, маю вдячність та радий з того, що в нас все ж є україномовний http://replace.org.ua/