1

Тема: Розділ про українську мову на Stack Exchange

Це, власне, не мій проект і не готовий сайт.

Stack Exchange -- відомий сайт для питань і відповідей з різних тем (програмування, фантастика, фізика і т.п.). Є розділи, присвячені мовам: English Language Learners, Русский язык, German Language (примітка: це розділи про відповідні мови, а не відповідними мовами про щось).

Немає розділу про українську мову. Створив пропозицію (обробляється автоматично) про його створення. Тут пишу з двох причин:

  • Цікаво дізнатись думку різних людей про це (наприклад, на DOU багато висловилися проти).

  • Хочу залучити людей, здатних підтримати. Конкретніше:

    • на першому етапі потрібно ввести зразки питань майбутнього сайту (не більше 5 від людини, але всього має набратися не менше 40 зразків з не менш ніж +10 балами кожен);

    • на другому етапі мають записатися 200 людей, що обіцяють підтримувати сайт на початку його існування;

    • якщо пропозиція пройде 1-й і 2-й етап, розділ відкриється в режимі beta (як зараз, наприклад, про російську і німецьку мови)

    .

2

Re: Розділ про українську мову на Stack Exchange

(наприклад, на DOU багато висловилися проти).

Цікаво, чим вони це мотивували? Що аудиторія DOU не надто зациклена на мовному питанні, ніби очевидно, але тоді більш очікуваним було б просте ігнорування пропозиції.

3 Востаннє редагувалося P.Y. (09.02.2016 13:35:05)

Re: Розділ про українську мову на Stack Exchange

(примітка: це розділи про відповідні мови, а не відповідними мовами про щось).

Цікаво, а україномовний розділ на кодерську тематику там існує/планується кимось в перспективі? Просто сайтів/спільнот про українську мову вже ніби дофіга і більше, а ось інформаційна заповненість україномовного простору в цій та багатьох інших галузях явно низька.

4

Re: Розділ про українську мову на Stack Exchange

Було б супер, якби вони прийняли пропозицію.

5

Re: Розділ про українську мову на Stack Exchange

ше тільки там факіняна не вистачало  *STOP*

6

Re: Розділ про українську мову на Stack Exchange

P.Y. написав:

(наприклад, на DOU багато висловилися проти).

Цікаво, чим вони це мотивували? Що аудиторія DOU не надто зациклена на мовному питанні, ніби очевидно, але тоді більш очікуваним було б просте ігнорування пропозиції.

Мабуть, я не дуже чесно висловився.

  1. Багато було за.

  2. Багато висловилося не те щоб проти, а радше в стилі "не вийде", аргументуючи це тим що, мовляв, Stack Exchange'ем користуються лише айтішники.

  3. Деякі вважали, що краще створити окремий ресурс.

  4. Хтось не зрозумів про що це, тому відписався в стилі "вчи англійську".

Ось тема.

7

Re: Розділ про українську мову на Stack Exchange

P.Y. написав:

Цікаво, а україномовний розділ на кодерську тематику там існує/планується кимось в перспективі?

Ні, не існує.

Наразі створення такого розділу неможливе.

Прихований текст

З 2010 створення іншомовних розділів на Stack Exchange було дозволене і описане в правилах. Але в червні 2015 вони призупинили це, створення не-мово-вивчальних розділів (про програмування, кулінарію, тощо) наразі можливе лише тими мовами, якими вже створено не-мово-вивчальні розділи (тобто англійською, португальською, японськрю, російською та іспанською -- і все). Але це не стосується розділів, присвячених вивченню мов (таких розділів значно більше; вони мають користувацький інтерфейс англійською, але дозволяють створювати питання і відповіді як англійською, так і цільовою мовою). Також вони кажуть "ми не кажемо "ні", ми кажемо "поки що ні"", і нові мови поступово будуть додаватися в список дозволених, але українська вочевидь буде не на першому місці.

P.Y. написав:

Просто сайтів/спільнот про українську мову вже ніби дофіга і більше

Так, але хотілося мати якесь єдине і зручне місце, а не безліч розрізнених сайтів. Хоча, може, вийде якраз в цьому стилі.

Подякували: 0xDADA11C71

8 Востаннє редагувалося sasha2048 (09.02.2016 22:27:29)

Re: Розділ про українську мову на Stack Exchange

Replace написав:

Було б супер, якби вони прийняли пропозицію.

Ви, мабуть, не зрозуміли. Пропозиції обробляються автоматично. Якщо на сторінці пропозиції виявимо достатню активність (конкретно -- потрібно 40 зразкових питань і 200 комітерів до кінця року) -- вони приймуть, якщо ні -- ні. Тобто це залежить не від них, а від нас (принаймні, якщо в них не зміняться знов правила поки ми "думатимемо").

P.S.: Хоча, вибачте, це, можливо, я Вас не зрозумів.

9

Re: Розділ про українську мову на Stack Exchange

я комітнув, але чомусь число 422 не змінилось.
Цікаво,422 це здається ще й код української мови десь

Подякували: sasha20481

10 Востаннє редагувалося sasha2048 (01.02.2017 17:50:21)

Re: Розділ про українську мову на Stack Exchange

Patlatus написав:

я комітнув, але чомусь число 422 не змінилось.
Цікаво,422 це здається ще й код української мови десь

Воно не завжди відразу оновлюється. Раз на добу точно оновлюється.

Так, але не 422, а 0x422=1058 (Microsoft LCID) :).

Подякували: Patlatus1

11 Востаннє редагувалося sasha2048 (01.02.2017 18:13:00)

Re: Розділ про українську мову на Stack Exchange

Власне, число зараз вже не важливе. Мінімально необхідний мінімум ми вже набрали. Тепер потрібні люди, що справді питатимуть/відповідатимуть, особливо на початку.

Бо попервах після відкриття адміністрація оцінюватиме кількість відвідувачів і кількість/якість створених питань/відповідей. Якщо запогано — вважатиметься, що «тема [українська мова] неактуальна», і тоді «до побачення, щойно відкритий розділе». Особливо найжорсткіший перший тиждень чи три — так звана «приватна бета» — беруть участь, здебільшого, лише ті, хто вже зареєструвався — а адміністрація особливо прискіплива (наприкінці приватної бети адміністрація вирішує, чи має розділ відкриватися повністю). Якщо приватну бету пережили (і нас не закрили), то вже спокійніше — хоча ще три місяці ми формально під наглядом. А потім вже, вважай, відкрилися (тоді вже закривають більше за спам/образи/лайку, а не за занизьку активність відвідувачів).

12

Re: Розділ про українську мову на Stack Exchange

наскільки я розумію, якщо я там комітнув, то мені має прийти імейл, коли вони відкриють приватну бету, я правильно зрозумів?

13 Востаннє редагувалося sasha2048 (02.02.2017 12:31:10)

Re: Розділ про українську мову на Stack Exchange

Patlatus написав:

наскільки я розумію, якщо я там комітнув, то мені має прийти імейл, коли вони відкриють приватну бету, я правильно зрозумів?

Скажу чесно, я на 100% не впевнений — але найімовірніше так (бо тим, хто приєднався на початку першого етапу, на початку другого надходив лист; відповідно, логічно, щоби тим, приєднався на початку другого — надходив лист про початок третього — який важливіший за другий; але це єдиний розділ, який я створюю на SE, тому я не бачив як воно точно відбувається). В крайньому разі, якщо я побачу, що лист не надійшов, сам сюди напишу (але це дуже малоймовірно).

14

Re: Розділ про українську мову на Stack Exchange

sasha2048 написав:
Patlatus написав:

я комітнув, але чомусь число 422 не змінилось.
Цікаво,422 це здається ще й код української мови десь

Воно не завжди відразу оновлюється. Раз на добу точно оновлюється.

Так, але не 422, а 0x422=1058 (Microsoft LCID) :).

Я і мав на увазі 0x422. Іноді просто забуваю уточнити систему числення

15

Re: Розділ про українську мову на Stack Exchange

Кажуть, приватна бета почнеться 7 лютого, тобто сьогодні-завтра.

Тут я намагався пояснити, що до чого.

Це я наперед кажу; має прийти e-mail-повідомлення (якщо мені не прийде, я сам напишу про початок).