Ще раз, що у вас працює, а що ні?
yousite.com/somepath/ дає 404
В той же час
http://yousite.com/somepath/ працює?
Чи певні шляхи не працюють не залежно, як до них ходити?
Посилання з http:// (як прописано в коді) відсутні, в сторінки без http:// давали 404 помилку.
Я все виправив, вибачаюсь за дурновате запитання. Проблема була в базі WordPress.
Дуще вчасно написав koala, дійсно звідки Apache знатиме, як саме обробляти запит?
Мене збентежило те, що на зовнішньому хості всі посилання мають http://.
На локальному Apache все інакше. Незважаючи на те, що в налаштуваннях та коді посилання повні (мають http:// на початку посилання) при роботі сайту вони стають скороченими (без http://) і це ніяк не заважає роботі сайту.
Усіх дякую за бажання допомогти.