1

Тема: Flood

Well, kittens, this theme is sth like Speak Theme from other subforum. Have feel that it'll be look like this one or even worse - like twitter without word limit and feedback, cuz I'm here almost only one who's ready to talk on English.
But if it be - so let it be.

Подякували: ostap34PHP1

2

Re: Flood

Well i'm glad to see the people who want flooding in english  :)

Подякували: Cyan, ostap34PHP2

3

Re: Flood

Look at me, I want :)

4

Re: Flood

Flooding without topic of conversation is pretty hard.
How about choose something?

5

Re: Flood

For example, if anybody can help me to choose the resourse to learn German?

6

Re: Flood

How about German films without translations?

Подякували: mike, leofun01, ostap34PHP3

7

Re: Flood

Singularity написав:

How about German films without translations?

I saw one so far, "Das Boot". I had understand almost nothing. I can not understand everything even in English films - actors are mumbling almost all the time.

8

Re: Flood

Singularity написав:

How about German films without translations?

for high skill - yeah, why not
at first time it's hard to listening and it can't help understand constructions or any other rules

9 Востаннє редагувалося mike (21.08.2014 13:41:30)

Re: Flood

What films in english you've seen without translation?

10

Re: Flood

muhasjo написав:

What films in english you've saw without translation?

Futurama, Rick&Morty.
I think  Rick&Morty is great and I recomend it for everyone.

11

Re: Flood

muhasjo написав:

What films in english you've saw without translation?

The Good, the Bad and the Ugly.

12

Re: Flood

In videos of this group you can find all available russian videos of Rick and Morty https://vk.com/rick.n.morty
It is group of translator.

Подякували: mike1

13 Востаннє редагувалося mike (21.08.2014 13:46:33)

Re: Flood

It is group of translator.

That translators from God  :D

14

Re: Flood

I remember, that I was watching movies just on English (with English subtitles, sure) on English lessons in lyceum. There were "Kung Fu Panda", "13 Sector" (I guess), "Scherlock Holms" and maybe sth else, I dont remember
some time, when I can't find movie with Ukranian translation, I'm watching it with Ukranian subtitles at first time, next - without

15

Re: Flood

I was watching "Friends".
Considering do it again soon.

Подякували: regosso1

16

Re: Flood

in this period i haven't time to watch films (((, sometime youtube-video

17

Re: Flood

sometimes, when I'm reading comics translate and can't wait for next pages, I go to original comics website and read or only about the intriguing moment, or until end of the charter, or all present pages. The last variant is possible when I enjoy the comics so much and translating is too slow. For now I have few comics which updates I'm waiting on original site. One minus: translated pages are not so interesting.
The first comics that I'm reading in English without 'translate preview' is SuperNormal Step, which I stared recently. At some time I wanted translate and publish this comics on some website, but it's so hard work and I was not sure that I can do it. And few days ago I found resurse with furry comics collection, so SuperNormal Step is read slow :[

Bу the way, here is voicework first charters of the one of my favorite comics

Подякували: mike1

18

Re: Flood

Hello everyone!

How about translate to English some propagandist text about Russia?

19

Re: Flood

so, today (oh, wait, already yesterday) had test for the course by one company. one task was to write some opinion on English and I was a bit surprised when have done it easy. However, I'm not sure that wrote all words correctly or didn't make any grammar mistake, but it wasn't scare me and I exactly known what I want to write
:3

20 Востаннє редагувалося /KIT\ (18.12.2018 20:24:03)

Re: Flood

del