Якщо у вас є репозиторій
https://github.com/user/repo

і ви його імпортували на
https://gitlab.com/user/repo

то після змін репо на github виникає потреба оновити репо на gitlab.

Як це зробити :
1) Відкриваємо
https://gitlab.com/user/repo/settings/repository
2) Біля "Mirroring repositories" тиснемо "Expand".
3) Під "Git repository URL" вводимо URL репо з github (https://github.com/user/repo).
4) Можливо gitlab буде вимагати введення пароля, тоді вводимо пароль. (В мене перший раз вимагав, а далі без пароля проходило).
5) Тиснемо "Mirror repository".
Готово.

Інструкція годиться і для репо імпортованих з інших CI (не тільки з github).