Тема: Уроки програмування українською мовою
Уроки програмування українською мовою https://www.site4study.com/
Ви не увійшли. Будь ласка, увійдіть або зареєструйтесь.
Ласкаво просимо вас на україномовний форум з програмування, веб-дизайну, SEO та всього пов'язаного з інтернетом та комп'ютерами.
Будемо вдячні, якщо ви поділитись посиланням на Replace.org.ua на інших ресурсах.
Для того щоб створювати теми та надсилати повідомлення вам потрібно Зареєструватись.
Український форум програмістів → Оцінка сайтів → Уроки програмування українською мовою
Для відправлення відповіді ви повинні увійти або зареєструватися
Уроки програмування українською мовою https://www.site4study.com/
Уроки програмування українською мовою https://www.site4study.com/
машинний переклад англомовних статей? ого, то це прям як ті сайти-помийки з машинно-перекладеними рецептами страв
andriy4444, дуже добре, що одне зі своїх повідомлень ви розмістили в розділі "Оцінка сайтів". Правда ви його розмістили в іншій темі, але то не важливо. Я сьогодні добрий і замість того щоб забанити вас за спам, я переніс повідомлення сюди. Тож почнемо оцінювання.
Головна сторінка валідна і це вже добре. Але на інших сторінках є помилки.
А враховуючи те, що ваш хостер повісив вам банер, то варто очікувати, що через 7 днів вашого сайту не буде ?
andriy4444, дуже добре, що одне зі своїх повідомлень ви розмістили в розділі "Оцінка сайтів". Правда ви його розмістили в іншій темі, але то не важливо. Я сьогодні добрий і замість того щоб забанити вас за спам, я переніс повідомлення сюди. Тож почнемо оцінювання.
Головна сторінка валідна і це вже добре. Але на інших сторінках є помилки.
А враховуючи те, що ваш хостер повісив вам банер, то варто очікувати, що через 7 днів вашого сайту не буде ?
Тут хостинг не безкоштовний, а оплачений на рік.
Це звичайна партнерка поставлена мною задля отримання якихось коштів для оплати хостингу завдяки партнерці.
andriy4444 написав:Уроки програмування українською мовою https://www.site4study.com/
машинний переклад англомовних статей? ого, то це прям як ті сайти-помийки з машинно-перекладеними рецептами страв
Тут наполовину автоматичний переклад + ручне редагування
ТУТ ХОСТИНГ НЕ БЕЗКОШТОВНИЙ, А ОПЛАЧЕНИЙ НА РІК.
ЦЕ ЗВИЧАЙНА ПАРТНЕРКА ПОСТАВЛЕНА МНОЮ ЗАДЛЯ ОТРИМАННЯ ЯКИХОСЬ КОШТІВ ДЛЯ ОПЛАТИ ХОСТИНГУ ЗАВДЯКИ ПАРТНЕРЦІ
ТУТ НАПОЛОВИНУ АВТОМАТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД + РУЧНЕ РЕДАГУВАННЯ
У вас CapsLock включений і не виключається ?
andriy4444 написав:ТУТ ХОСТИНГ НЕ БЕЗКОШТОВНИЙ, А ОПЛАЧЕНИЙ НА РІК.
ЦЕ ЗВИЧАЙНА ПАРТНЕРКА ПОСТАВЛЕНА МНОЮ ЗАДЛЯ ОТРИМАННЯ ЯКИХОСЬ КОШТІВ ДЛЯ ОПЛАТИ ХОСТИНГУ ЗАВДЯКИ ПАРТНЕРЦІandriy4444 написав:ТУТ НАПОЛОВИНУ АВТОМАТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД + РУЧНЕ РЕДАГУВАННЯ
У вас CapsLock включений і не виключається ?
Я вже виправив помилки які показувавав валідатор.
З CapsLock (TAB) привичка після заповнення свого сайта контентом...
andriy4444 написав:Уроки програмування українською мовою https://www.site4study.com/
машинний переклад англомовних статей? ого, то це прям як ті сайти-помийки з машинно-перекладеними рецептами страв
Судячи з неперекладених прикладів коду, джерело перекладу російськомовне. Хоча, якщо після машинного перекладу робити вичитку помилок (а також доперекладати місця, незручні для машинного перекладу), то можна навіть так.
Судячи по кількості україномовних сайтів в інтернеті, українська мова як динозаври скоро вимре в інтернеті на сайтах, з такими темпами укранізації інтернету...
Судячи з кількості в інтернеті «україномовних» сайтів, отриманих шляхом автоперекладу і зовсім/майже не/ледь-ледь/ледь вичитаних (слава помийки «знай-уа» багатьом не дає спокою), українська мова спочатку геть зіпсується до такого стану, що українською її буде назвати важко.
Проблема недовичитаного автоперекладу, в принципі, вирішується залученням додаткових редакторів. Ще колись було нормою робити інструмент для повідомлень про помилки: користувач виділяє текст помилки, клікає кнопку, щоб повідомити адмінам... Втім, мабуть, великі обсяги тексту краще обробляти колективно, як це зроблено в Вікіпедії.
Ще, можливо, було б непогано якось структурувати сайт, згрупувати уроки за темами в декілька рівнів.
бо українській мові треба забезпечити слова, які не є паразитами, в нас і так в Іт вивчили купу крутих слів і толку що ти знаєш такі слова, ентерпрайз, продашен, куллкод, бо якщо так, то і дальше будемо читати поток, потік, нитка, не bus ( шина ), а автобус ... дебагер, наладчик і так дальше
Сьогодні я дописав(переклав) категорію по основах програмування на C++ https://www.site4study.com/category/cpp/
переклад w3schools
Є можливість додати функцію: виділити фрагмент, ctrl-enter, залишити пропозицію/зауваження?
Обидва \n і endl використовуються як розрив рядка. Однак, \n використовується частіше і є кращим способом для перенесення тексту на новий рядок.
за таке треба бити по руках і вилучати компутєр
ахха, ти навіть не розумієш в чому різниця. не соромно тобі людей обманювати?
Не розумію чим це вже звичайний \n не вгодив.
Доволі терпимо все описано, звісно варто добавити про деякий "side effect" зі сторони std::endl - про який очевидно не всі знають, проте про який вже згадав вище пан ReAl.
Для відправлення відповіді ви повинні увійти або зареєструватися