Те що ви описуєте, якщо я вас правильно зрозумів звісно, можна імплементувати різним чином.
Наприклад.

def pp():
    return 42
def vv(g="nothing here"):
    print(g)

class Space(object):
    def __init__(self, Namespace, Vars):
        self.Namespace = Namespace
        self.Vars = Vars
        self.b = [pp, vv]
    def __getitem__(self, n):
        return self.b[n]
    def add(self):
        print('Oh, no!')
    def get(self):
        print('HURA')
    def create(self):
        print('Strange')

x = Space("something", [])

Почитати ще можна офіційну документацію.
https://docs.python.org/3/library/operator.html
Edit
Від посту пана koala що нижче, зрозумів чого саме ви хочете, але нащо воно вам треба так робити, ще загадка.

Так, трохи підчитав документацію. __getattribute__ викликається завжди, перевіряє __dict__ або __slots__ (про них забув), і, якщо там ніц нема, викликає __getattr__.
__getitem__ - це метод для перевантаження індексу (a['b']), а не поля (a.b).
__slots__ спеціальний масив, який обмежує можливі поля об'єктів і, відтак, скорочує об'єм об'єктів і час на звертання до полів.
Мій варіант лишається найзагальнішим.

Крім того, функція dir() дозволяє отримати список доступних полів об'єкта.