Тема: В ютубі не можна вибрати мову пошуку відео ?

Замітив те, що не залежно від того що я шукаю в ютубі, ютуб мене "заставляє" все одно дивитися російський контент. Це бісить.

1) Змінив мову на англійську
2) Пробував вибрати дві локації US i UK

І мені все одно показує російське відео на запит "Blender 3d"
https://i.ibb.co/D7rv95z/Untitled.jpg

Три перших відео, російськомовні. Тільки четверте англомовне

Спочатку я думав що це тому, що російськомовний контент на тему Blender 3d найкращий у світі. І відповідно я отримую в топі, російськомовний контент.

Але коли я включив VPN з US я побачив зовсім інші пропозиції по пошуку
https://i.ibb.co/PhqpVkQ/Untitled2.jpg

Схоже що ютуб сприймає Україну як частину російського ютубу.

Можна було б запитати, "як все таки вказати ютубу що я хочу англомовний, або україномовний контент?", але я догадуюся що не як...

Подякували: leofun011

2

Re: В ютубі не можна вибрати мову пошуку відео ?

Схоже то пошукові штучні інтелекти туплять.
Що з них взяти, діти ...  :|

3

Re: В ютубі не можна вибрати мову пошуку відео ?

Є перевірений спосіб, але потрібно більше часу.
Біля кожного російськомовного відео натискати поруч в меню "не цікавить" і також можна "не показувати канал".
Робив так впродовж багатьох тижнів, врешті непотріб став з'являтися лише зрідка і його теж чищу.

4

Re: В ютубі не можна вибрати мову пошуку відео ?

Це не штучні інтелекти, це цілеспрямована політика, хоча й не обов'язково усвідомлена. Дуже багато українців (і я теж років 20 тому був таким) вважали, та й, мабуть, досі вважають, що позиція "дайте українську чи хоча б московитську" є правильною, толерантною, корисною для української мови, збалансованою і т.д. Фактично ж це є сприйняттям української як необов'язкового додатка до московитської (ніби всі тут зобов'язані знати московитську, а українську — лише дехто за бажанням) й призводить до утворення такого враження в інших людей, зокрема розробників пошукових систем.

Подякували: karmeljuk, leofun012

5

Re: В ютубі не можна вибрати мову пошуку відео ?

Пошук на ютубі, якщо я не помиляюсь, працює схоже до гугла. Якщо ви знаєте, як шукати в гуглі виключаючи з пошуку російську, то і у ютубі це має працювати.

6

Re: В ютубі не можна вибрати мову пошуку відео ?

В ґуґлі мова вказується так: "пошуковий вираз lang:uk". Але в ютупі воно не робе.

7

Re: В ютубі не можна вибрати мову пошуку відео ?

wander написав:

Пошук на ютубі, якщо я не помиляюсь, працює схоже до гугла. Якщо ви знаєте, як шукати в гуглі виключаючи з пошуку російську, то і у ютубі це має працювати.

Ні, там пошук не такий як в ґуґла.
Памятаю часи, коли YouTube не належав Google'у. Від тоді натягнути ґуґлівський пошук на ютюб не вдалось.

8 Востаннє редагувалося wander (01.01.2023 16:43:38)

Re: В ютубі не можна вибрати мову пошуку відео ?

leofun01 написав:
wander написав:

Пошук на ютубі, якщо я не помиляюсь, працює схоже до гугла. Якщо ви знаєте, як шукати в гуглі виключаючи з пошуку російську, то і у ютубі це має працювати.

Ні, там пошук не такий як в ґуґла.
Памятаю часи, коли YouTube не належав Google'у. Від тоді натягнути ґуґлівський пошук на ютюб не вдалось.

Ну, можливо і не всі оператори пошуку працюють у ютубі, але деякі, схоже, цілком собі робочі

Прихований текст

https://i.imgur.com/Ck8eeJn.png
https://i.imgur.com/iI2aA2L.png

Подякували: Betterthanyou1

9

Re: В ютубі не можна вибрати мову пошуку відео ?

Пошукайте в новій анонімній вкладці

10 Востаннє редагувалося HetmanNet (02.01.2023 12:11:15)

Re: В ютубі не можна вибрати мову пошуку відео ?

Betterthanyou написав:

Замітив те, що не залежно від того що я шукаю в ютубі, ютуб мене "заставляє" все одно дивитися російський контент. Це бісить.

1) Змінив мову на англійську
2) Пробував вибрати дві локації US i UK

І мені все одно показує російське відео на запит "Blender 3d"
https://i.ibb.co/D7rv95z/Untitled.jpg

Три перших відео, російськомовні. Тільки четверте англомовне

Спочатку я думав що це тому, що російськомовний контент на тему Blender 3d найкращий у світі. І відповідно я отримую в топі, російськомовний контент.

Але коли я включив VPN з US я побачив зовсім інші пропозиції по пошуку
https://i.ibb.co/PhqpVkQ/Untitled2.jpg

Схоже що ютуб сприймає Україну як частину російського ютубу.

Можна було б запитати, "як все таки вказати ютубу що я хочу англомовний, або україномовний контент?", але я догадуюся що не як...

Питання не лише в локації і т.д., а в тому що дивитися: щоб у вас у результатах зросла кількість російською досить подивитися кілька відео російською, при тому байдуже чи на самому сайті чи у вставленому youtube плеєрі на іншому сайті. Це прокляття діятиме щонайменше пару місяців, а потім почнуть зникати з результатів, аж поки знову не подивитеся щось російською чи не перейдете за посиланням яке вестиме на російськомовний інтерфейс. Все доволі просто: що дивишся те і пропонуємо. У мене наприклад не було майже пропозицій російською майже рік поки не накосячив: перейшов за посиланням яке завело на російськомовне відео.

Подякували: Betterthanyou1

11

Re: В ютубі не можна вибрати мову пошуку відео ?

Betterthanyou написав:

Замітив те, що не залежно від того що я шукаю в ютубі, ютуб мене "заставляє" все одно дивитися російський контент. Це бісить.

1) Змінив мову на англійську
2) Пробував вибрати дві локації US i UK

І мені все одно показує російське відео на запит "Blender 3d"
https://i.ibb.co/D7rv95z/Untitled.jpg

Три перших відео, російськомовні. Тільки четверте англомовне

Спочатку я думав що це тому, що російськомовний контент на тему Blender 3d найкращий у світі. І відповідно я отримую в топі, російськомовний контент.

Але коли я включив VPN з US я побачив зовсім інші пропозиції по пошуку
https://i.ibb.co/PhqpVkQ/Untitled2.jpg

Схоже що ютуб сприймає Україну як частину російського ютубу.

Можна було б запитати, "як все таки вказати ютубу що я хочу англомовний, або україномовний контент?", але я догадуюся що не як...

Достатньо просто дописати "-ru". А краще навіть "-и"

Подякували: Betterthanyou1

12

Re: В ютубі не можна вибрати мову пошуку відео ?

http://i.imgur.com/RXFgeMs.png

Подякували: Betterthanyou1