121

Re: Tymchasom - україномовний IT проект-блог

varkon написав:

Гуглтранслейт детектед.
Може "шість багатих відчайдухів зможуть стати космічними туристами."? Хоча я не впевнений що це слово взагалі у треба використовувати відносно тих, хто має гроші та готовий вкласти їх не дивлячись на деякий відносний ризк. Чи ви трейдерів з Уолстріт теж "відчайдухами" назвете?
Десь далеко в буші заплакав один герой анло-бурської війни.

Виправлено. Дякую.
Google Translate цікавіші перли видав би. Родовий відмінок множини я "обожнюю" у слов'янських мовах: завжди чимало винятків проблем.
Неідеальне слово, але підходить за контекстом і не робить текст сухим.

122

Re: Tymchasom - україномовний IT проект-блог

mides написав:

Родовий відмінок множини я "обожнюю" у слов'янських мовах: завжди чимало винятків проблем.

Саме тому я часом звіряюся з http://www.mova.info/grmasl.aspx

123 Востаннє редагувалося dot (19.03.2018 22:24:45)

Re: Tymchasom - україномовний IT проект-блог

Можна також звірӓти сӓ шче так lcorp.ulif.org.ua/ElWelding/Home/ContactUs?lang=uk&ww=відчайдух

Аби шукати одразу з полӓ адресу

https://imgur.com/ww9KVfS.png

Подякували: ReAl, leofun012

124

Re: Tymchasom - україномовний IT проект-блог

dot написав:

Аби шукати одразу з полӓ адресу

Дякую, цього не вистачало

125 Востаннє редагувалося mides (20.03.2018 08:45:15)

Re: Tymchasom - україномовний IT проект-блог

varkon написав:

Гуглтранслейт детектед.
Може "шість багатих відчайдухів зможуть стати космічними туристами."? Хоча я не впевнений що це слово взагалі у треба використовувати відносно тих, хто має гроші та готовий вкласти їх не дивлячись на деякий відносний ризк. Чи ви трейдерів з Уолстріт теж "відчайдухами" назвете?
Десь далеко в буші заплакав один герой анло-бурської війни.

Тобто відмінювати як "відчайдух" можна, якщо в тій групі були б чоловіки або жінки-багатії. Там так і могло бути, даних немає.
http://lcorp.ulif.org.ua/ElWelding/Home … 1%83%D1%85

Алсо, цікаво, чи цей сайт за граматичними правилами відмінює, чи як у паперових словниках просто велика база вручну доданих слів в усіх відмінках? В обох випадках маємо + та -.

Тим часом, Відео-приклад того, як штучний інтелект "побачив би" світ якщо б був дитиною.
AI все краще і краще розуміє наш світ і починає бачити його як людина, якщо дати йому змогу "навчатися" на тисячах і більше прикладів. Але що буде, якщо навчання обмежити або не закінчити?
http://www.tymchasom.info/2018/03/Video … ynoyu.html

126

Re: Tymchasom - україномовний IT проект-блог

Сонце може паралізувати автономний транспорт в містах
Висока активність Сонця призведе до тотальної комунікаційної катастрофи небаченого масштабу в містах, у яких буде домінувати автономний транспорт.
http://www.tymchasom.info/2018/03/Sonts … stakh.html

127

Re: Tymchasom - україномовний IT проект-блог

Аватари вже реальність, зустрічайте MELTANT-α
Робот-аватар дасть нам можливість відчувати оточуючий нас простір і взаємодіяти з ним в такий спосіб, щоб нам здавалося, ніби ми фізично знаходимося там, де цей робот.
http://www.tymchasom.info/2018/03/Avata … ANT-a.html

128

Re: Tymchasom - україномовний IT проект-блог

про Siren вже було? https://www.youtube.com/watch?v=NW6mYurjYZ0

Подякували: mides1

129

Re: Tymchasom - україномовний IT проект-блог

Поліція показала відео ДТП з автономним авто Volvo від Uber
На відео: автівка, не пригальмовуючи, збиває жінку, яка переходить вулицю з велосипедом.
http://www.tymchasom.info/2018/03/Polit … -Uber.html

130 Востаннє редагувалося mides (25.03.2018 15:32:08)

Re: Tymchasom - україномовний IT проект-блог

Робо-рибу для дослідження океану прийняли за свою (відео)
Робо-риба була випущена до моря і одразу ж її прийняла родина риб, бо виглядає дуже реалістично та не  відрізняється від більшості риб.
http://www.tymchasom.info/2018/03/Robo- … video.html
---
FakiNyan, ще ні, але треба подумати. Дякую.

131

Re: Tymchasom - україномовний IT проект-блог

Реалістичні цифрові люди/персонажі в режимі реального часу (відео)
Технологія дозволяє згенерувати будь-якого персонажа на основі реальної людини.
http://www.tymchasom.info/2018/03/Reali … chasu.html

Подякували: ostap34PHP1

132

Re: Tymchasom - україномовний IT проект-блог

Так зараз виглядає китайська космічна станція, яка впаде на Землю
100-кілограмові залишки Tiangong-1 достеменно впадуть за кілька днів.
http://www.tymchasom.info/2018/03/Tak-z … emlyu.html