Re: Тема для розмов
Треба розуміти контекст, коли гімн з'явився. «Ще не вмерла» тоді звучало дуже оптимістично — відсутність державності, територія, розділена між імперіями. Знаючи це й порівнюючи Україну тоді й тепер, ми бачимо, наскільки життєствердним виявився наш «сумний» гімн. Є, звичайно, сучасні спрби переписати його («Буде жити Україна» і т.п.), але крім того, що вони якісь ніякі, за ними нема історії (а державний гімн, як і прапор та герб, цінний не як твір мистецтва, а як історія, що за ним стоїть).
якщо контекст застарів на 30 років, чи й більше --
це показує людський баг, відомий як "інертність"
на мою думку, якщо щось стало архаїзмом -- йому місце в історичному музеї,
зараз же варто користуватись сучасними інструментами
ви ж не волами поле обробляєте, як історично колись обробляли?
зараз ви трактора візьмете)