11 741

Re: Тема для розмов.

Vo_Vik написав:
FakiNyan написав:
Vo_Vik написав:

Гм. Я не заздрю вашому життю після такого.

так кажете, ніби вже спробували, і мали після того якісь проблеми

Як хочеш, я попередив. Як кажуть мусульмани, добре мати 4 жінки, але погано 4 тещі.

тоді вже краще жодної не мати

11 742

Re: Тема для розмов.

Розумію, форум програмістів. Але нема де спитати.
Гуглив, не знайшов.
Хто небудь знає, чи працює в м. Київ десь платна стоматологія під час локдауну чи взагалы пыд часу карантину? Яку б Ви порекомендували?
Дуже потрібно!  :(

11 743

Re: Тема для розмов.

van9 написав:

Розумію, форум програмістів. Але нема де спитати.
Гуглив, не знайшов.
Хто небудь знає, чи працює в м. Київ десь платна стоматологія під час локдауну чи взагалы пыд часу карантину? Яку б Ви порекомендували?
Дуже потрібно!  :(

https://mydentist.ua/ukr/kiev/clinic/40457/

Подякували: van91

11 744

Re: Тема для розмов.

Якщо програміст рано вранці не спить, отже він ще не лягав :(
Зате за ніч вивчив panda для маніпуляції даними в Python і код вже на проді... Хоча не дуже впевнений, що варто було заради цього не спати.

Подякували: leofun011

11 745

Re: Тема для розмов.

Десь 3 місяці, кожного дня витрачав ~30хв на вивчення японських іерогліфів (кадзі), але тільки що вирішив припинити. Вивчав за тупою схемою - мені показується кандзі, або декілька кандзі, що разом мають якесь значення, і пояснюється, як воно читається, і що означає, а потім мені знову то показується, і я маю згадати, що то таке, і як читається.
Тобто, використовувалась лише пам'ять на образи, без розуміння, як написати певний символ. І якщо запитати мене зараз, як написати - я (watashi), то я не знатиму, але якщо побачу десь 私, то відразу зрозумію, що це воно. Але з складнішими кандзями все погано.
Ще помітив, що для мене це стало чимось штибу роботи. От я прокидаюсь, їм там щось, і розумію, що сьогодні мені треба буде сісти і 30хв займатись ось цим от, і це відчуття висить наді мною весь день, і мені не хочеться то робити, і то не є весело, чи цікаво, але був собі таке завдання поставив - кожного дня сидіти по 30хв.
А оце подумав - а ну його в сраку, краще я вже придбаю якийсь курс на юдемі, і буду вчити японську правильно, де мені викладач з багатьма роками досвіду буде розжовувати все, розповідати, звідки та кандзя взялась, яка послідовність рисочок в ній, якими способами її можна прочитати (бо одна й та сама кандзя може читатися по-різному), і все таке.

11 746

Re: Тема для розмов.

вивчення японських іерогліфів

ловіть анімешника

11 747

Re: Тема для розмов.

frz написав:

вивчення японських іерогліфів

ловіть анімешника

Так на аватарці ж написано, що анімешник.

Подякували: leofun011

11 748 Востаннє редагувалося tchort (20.01.2021 21:07:15)

Re: Тема для розмов.

P.Y. написав:

Так на аватарці ж написано, що анімешник.

Та вже ж ні. Тепер важко сказати напевне і відразу по "обличчю".
Тепер наче інтелігентна людина, ліберальних поглядів.

Мій інтерес до японської то з'являється то гасне. З німецькою трохи краще, як кажуть "Коли часто ударів повторяти, то хоч мала сокира - та дуб могутній зрубить." Гарна і звучна мова, як вітру танець зі шаблями.

11 749

Re: Тема для розмов.

P.Y. написав:
frz написав:

вивчення японських іерогліфів

ловіть анімешника

Так на аватарці ж написано, що анімешник.

де?

11 750

Re: Тема для розмов.

інтерес до японської

Ніколи не фанатів цією мовою, однак на карате вбили в мозок деякі слова, хоча з абсолютно невірною вимовою (я питав в одного японця), однак як є:
рахувати до десяти "іч, ні, сан, чі, ґо, року, січ, хач, ку, дзю"
припинити "яме"
привітання і прощання "осу"
обертання "маваши"
догори "ґері"
боком "йоко".
Поки перебував в середовищі, мав більший словниковий запас, а це те що залишилося.

Подякували: tchort1

11 751 Востаннє редагувалося tchort (20.01.2021 22:24:35)

Re: Тема для розмов.

рахувати до десяти "іч, ні, сан, чі, ґо, року, січ, хач, ку, дзю"

https://www.youtube.com/watch?v=AiosKUO7oqo

...а як щодо Корейської? Звучить файно, фільми гарні є, легше Японської...

Edit
До речі, мені б правду цікаво було б почитати які у вас улюблені фільми, у відповідній темі, звісно, коли ваша ласка...

Подякували: leofun011

11 752

Re: Тема для розмов.

Сінематографом Азії не страждаю. Щодо мови, то вчити мабуть більш перспективно було б китайську.

11 753 Востаннє редагувалося tchort (20.01.2021 22:53:30)

Re: Тема для розмов.

frz написав:

Сінематографом Азії не страждаю. Щодо мови, то вчити мабуть більш перспективно було б китайську.

Як? Такеші Кітано, Акіра Куросава, - ні? Як же так сталось? Перехрестіться. Чого ж тоді дивитеся, Кубрика?
Edit
...перспективніше то хіба що для дітей чи онуків...і то сумно.

11 754 Востаннє редагувалося tchort (21.01.2021 10:31:06)

Re: Тема для розмов.

Як ви пережили свій останній день народження?

Edit
це я так, особисті думки в голос.

11 755 Востаннє редагувалося frz (20.01.2021 23:25:31)

Re: Тема для розмов.

Як?

Та якось отак. Мабуть для мене закрита "глибина величі" знаменитих творців азійського сінематографу.
З останнього що дивився і що було цікаво:
- The Untouchables (1987), про те як саме посадили Аль Капоне
- Once Upon a Time in America [Extended Edition] (1984), ну це взагалі шедевр, про євреїв-бандитів, але також про кохання, зраду і прощення
- It's a Wonderful Life (Color) (1946), переглядаю щороку на Різдво, шедевральна класична стрічка
- Men in Black III (2012), саме третя моя улюблена, особливо момент де Кей розмовляє з малим Джеймсом
- Острів (Лунгін, 2006), ось знову переглянув і це в моїй копілці шедеврів, це рідко коли я звертаюся до чогось запоребриківського
- Twelve Monkeys (1995), чесно кажучи швидко переклацав але трохи справило враження, коли уявив що володієш якоюсь істиною, а всі навколо вважають тебе через це божевільним.

Перелік можна продовжувати. Не знаю чи тут є відповідна тема.

---

Upd: з польського сінематографу:

- Vabank I, II
- Znachor
- Vinci
(при можливості дивитися в оригіналі, бо дубляж однозначно вкрав частину контексту)

Подякували: tchort1

11 756 Востаннє редагувалося /KIT\ (21.01.2021 01:59:03)

Re: Тема для розмов.

FakiNyan написав:

Десь 3 місяці, кожного дня витрачав ~30хв на вивчення японських іерогліфів (кадзі), але тільки що вирішив припинити. Вивчав за тупою схемою - мені показується кандзі, або декілька кандзі, що разом мають якесь значення, і пояснюється, як воно читається, і що означає, а потім мені знову то показується, і я маю згадати, що то таке, і як читається.
Тобто, використовувалась лише пам'ять на образи, без розуміння, як написати певний символ. І якщо запитати мене зараз, як написати - я (watashi), то я не знатиму, але якщо побачу десь 私, то відразу зрозумію, що це воно. Але з складнішими кандзями все погано.
Ще помітив, що для мене це стало чимось штибу роботи. От я прокидаюсь, їм там щось, і розумію, що сьогодні мені треба буде сісти і 30хв займатись ось цим от, і це відчуття висить наді мною весь день, і мені не хочеться то робити, і то не є весело, чи цікаво, але був собі таке завдання поставив - кожного дня сидіти по 30хв.
А оце подумав - а ну його в сраку, краще я вже придбаю якийсь курс на юдемі, і буду вчити японську правильно, де мені викладач з багатьма роками досвіду буде розжовувати все, розповідати, звідки та кандзя взялась, яка послідовність рисочок в ній, якими способами її можна прочитати (бо одна й та сама кандзя може читатися по-різному), і все таке.

До речі, є якісь правила, як правильно читати іерогліфи? Бо в одного кандзі буває декілька онйомі і кунйомі, і яке з них коли читати не розумію. Зрозуміло, що якщо кандзі стоїть один, то в основному читаємо кунйомі. Якщо в складі слова, наприклад з двох і більше кандзі, то онйомі. Але на один кандзі буває по декілька варіантів онйомі (те ж саме з кунйомі).
Наприклад, . Коли його читати, як ジン? І коли, як ニン?
Чи то я логіки не бачу, чи це просто зубрити треба.

11 757 Востаннє редагувалося dot (21.01.2021 03:43:56)

Re: Тема для розмов.

просто зубрити треба

Tak. Bo taka riznytsja sprytcynena zapozykoju z Kytajsjkoji movy, kotru taky perevagno ne znajemo, xotca je pevna pidkazka: vysca tcy naukova mova — podibna do Latyny tcy Hretsjkoji dlja nas.

Xotca mogec sprobuvaty znaxodyty „narostky”, kotrym 人 moge buty:

  • jin

    • Budj-jake nepytome Japonsjke slovo (tak, velyka dopomoha, znaju)

    • Narodnostjy: 日本人

    • Abo spiljnota pomence za pevnymy oznakamy: 社会人

    • Tomu 1. tcastyna to radce (perevagno) „na”-prykmetnyky: 自由

  • nin

    • Otcjovydne budj-jake pytome Japonsjke slovo (ehe-ehe)

    • Dlja litcby: 三人

    • 1. tcastyna je „suru”-djijoslovom: 両替人 — ctcosj podibne do nacyx ~etsj, ~yst idt

Zhadanyj toboju slovnyk „Gjicjo” maje poznatcky ctcodo „suru”-djijosliv i „na”-prykmetnykiv, odnak budj obatcnym, bo tam moge ne vsjo uzhodjono tcy totcno na 100 %.

Ale znov g taky, vsjudy je vynjatky, ale z pryjemnoho, ge vony zazvytcaj hetj vypadajutj z pravyl abo je zahaljnovidomi tcy navpaky: 一人, 大人. Uspixiv!

Radju takog zvernuty uvahu zadlja zajmavostjy na staju „Faxovo-sufiksaljne (Japonsjka: slovotvir)”, de mova pro 家 (ka), 官 (kan) i 者 (cja). Tam zhadano pro parabignyj vgyv 者 ta 人, ale tut prjamoho vidpovidnyka nemaje, bo 者 zanadto produktyvnyj: 後人 (kōgjin), ale 役人 (jakunjin).

Подякували: /KIT\1

11 758

Re: Тема для розмов.

Онлайн українська клавіатура. Спеціально для старих версій убунти
https://gate2home.com/Ukrainian-Keyboard

11 759 Востаннє редагувалося tchort (21.01.2021 21:14:22)

Re: Тема для розмов.

frz написав:

Як?

Та якось отак. Мабуть для мене закрита "глибина величі" знаменитих творців азійського сінематографу.

Прошу, ви хоч цього вже подивіться. Інакше якось зовсім недобре виходить...

Прихований текст

https://i.ibb.co/K26k4L4/MV5-BN2-Rh-Yz-Q2-YTUt-Yzk0-Yy00-M.jpg

Edit:
Пане dot, можна просити вас вже якийсь .pdf опублікували з правилами тієї мови чи запису...чи що воно таке?

11 760

Re: Тема для розмов.

А він ці правила раз на два тижні змінює.